ご注意 本プロジェクトは終了しています
This project is finished
「水からプロジェクト」にご支援下さい。
Water Project
地域の銘水を被災者に届けるプロジェクト「水からプロジェクト」は
震災被災者へ「癒しの水」を支援する活動です。
支援金、銘水の現物支援どちらでも結構ですのでご支援頂きたくお願い申し上げます。
Please support the Water Project!
The Water Project, which involves delivering famous local mineral water to disaster
victims, aims to support victims by providing them with soothing water. You can support
this activity by extending either financial assistance or actual bottles of famous local
mineral water.
| 2011年3月11日に発生した東日本大震災に伴い被災された方、仮設住宅に居住する方に対する支援は日に日に減少しています。 それらの方々の誰もが必ず必要とする「水」を支援する事により少しでも精神的癒しとなるよう「ペットボトルの水配布事業を計画し心の癒しとして配布を行う」プロジェクトを計画しました。 このプロジェクトの立ち上げは、２５００地区（櫻田正弘DG)、２６７０地区（木村大三郎DG)にサポートを頂き、ラベルデザインは、神戸東ＲＣ・岩野了氏が担当されました。 Support for the victims of the Great East Japan Earthquake, which occurred on March 11, 2011, and for people living in temporary housing is declining day by day. In response to this situation, Rotarians decided to implement a project to distribute plastic bottles of famous local mineral water and thereby give some mental relief to victims, albeit in just a small way. After all, everyone needs water. The project was launched by RID 2500 DG Masahiro Sakurada and RID 2670 DG Daisaburo Kimura, with label design handled by Mr. Akira Iwano of the Kobe East Rotary Club. |
| List of Supporting RIDs and RCs As of August 23, 2014 (Honorifics omitted) |
|
| March 2 | RID 2840 (Gunma Prefecture) |
| March 27 | RID 2670 (Ehime, Kagawa, Tokushima, and Kochi Prefectures) |
| March 29 | RID 2710 (Hiroshima and Yamaguchi Prefectures) |
| March 29 | Tazawako RC |
| April 3 | Odate Central RC |
| April 3 | Yamamoto RC |
| April 4 | Kisarazu RC |
| April 5 | Karuizawa RC |
| April 5 | RID 2600 (Nagano Prefecture) |
| April 9 | Ms. Setsuko Mori |
| April 25 | Odate North RC |
| April 30 | RID 2660 (Northern Osaka Prefecture) |
| April 30 | Akita East RC |
| May 9 | RID 2500 (Eastern Hokkaido) |
| May 13 | Odate RC |
| May 15 | Odate South RC |
| May 16 | Ms. Mihoko Ebina |
| June 11 | RID 2680 (Hyogo Prefecture) |
| Jun 14 | RID 2760 (Aichi Prefecture) *Distributed on August 9. |
| Jun 24 | RID 2600 (Nagano Prefecture) |
| Aug 9 | RID 2840 (Gunma Prefecture) |
| Sep 14 | RID 2500 (Eastern Hokkaido) |
| Dec 6 | RID 2670 (Shikoku) |
| (2014) August 8 | RID 2510 (Western Hokkaido) |
ご支援ありがとうございます。
支援企画書はこちら
お礼状はこちら
Donation of 12,000 bottles to Tamura, Iitate, Kawamata, and Date
Report
Donation of 2,400 bottles to Namie
Donation of 12,000 bottles to 20 kindergartens in Hirano, Namie, Tamura, and Fukushima
Report
Donation of 12,000 bottles of Shikoku Kenzan Mineral Water from RID 2760 (Aichi Prefecture) and many caring individual supporters
Report
Donation of 250 boxes (6,000 bottles) ofTanigawa Mineral Water from RID 2840 (Gunma Prefecture)
Report
Donation of 834 boxes (20,016 bottles) of Lake Mashuko Mineral Water from RID 2500 (Eastern Hokkaido)
Report
Donation of 917 boxes (22,000 bottles) of Shimanto Mineral Water from RID 2670 (Shikoku)
Report
